File "slider-factory-hi_IN.po"
Full Path: /home/ycoalition/public_html/blog/wp-admin/js/widgets/plugins/slider-factory/languages/slider-factory-hi_IN.po
File size: 60.17 KB
MIME-type: text/x-po
Charset: utf-8
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: स्लाइडर फैक्टरी प्रीमियम\n"
"POT-Creation-Date: 2021-10-12 10:19+0530\n"
"PO-Revision-Date: 2021-10-12 10:20+0530\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: hi_IN\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 1.6.5\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==0 || n==1);\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
#: admin/all-sliders.php:7
msgid "SLIDER LAYOUTS"
msgstr "स्लाइडर लेआउट"
#: admin/all-sliders.php:8 admin/all-sliders.php:461
#, fuzzy
msgid "Slider Factory Version "
msgstr "स्लाइडर फैक्टरी प्रो"
#: admin/all-sliders.php:13
msgid "All Slider Shortcode"
msgstr "सभी स्लाइडर शोर्ट"
#: admin/all-sliders.php:25 admin/all-sliders.php:44 admin/all-sliders.php:63
#: admin/all-sliders.php:82 admin/all-sliders.php:101
#: admin/all-sliders.php:120 admin/all-sliders.php:139
#: admin/all-sliders.php:158 admin/all-sliders.php:178
msgid "LAYOUT"
msgstr "लेआउट"
#: admin/all-sliders.php:29 admin/all-sliders.php:48 admin/all-sliders.php:67
#: admin/all-sliders.php:86 admin/all-sliders.php:105
#: admin/all-sliders.php:124 admin/all-sliders.php:143
#: admin/all-sliders.php:162 admin/all-sliders.php:182
#: admin/all-sliders.php:201 admin/all-sliders.php:220
#: admin/all-sliders.php:239 admin/all-sliders.php:258
#: admin/all-sliders.php:277 admin/all-sliders.php:296
#: admin/all-sliders.php:315 admin/all-sliders.php:334
#: admin/all-sliders.php:353 admin/all-sliders.php:372
#: admin/all-sliders.php:391
msgid "Info"
msgstr "जानकारी"
#: admin/all-sliders.php:32 admin/all-sliders.php:51 admin/all-sliders.php:70
#: admin/all-sliders.php:89 admin/all-sliders.php:108
#: admin/all-sliders.php:127 admin/all-sliders.php:146
#: admin/all-sliders.php:165 admin/all-sliders.php:185
#: admin/all-sliders.php:204 admin/all-sliders.php:223
#: admin/all-sliders.php:242 admin/all-sliders.php:261
#: admin/all-sliders.php:280 admin/all-sliders.php:299
#: admin/all-sliders.php:318 admin/all-sliders.php:337
#: admin/all-sliders.php:356 admin/all-sliders.php:375
#: admin/all-sliders.php:394
msgid "Demo"
msgstr "प्रदर्शित"
#: admin/all-sliders.php:35 admin/all-sliders.php:54 admin/all-sliders.php:73
#: admin/all-sliders.php:92 admin/all-sliders.php:111
#: admin/all-sliders.php:130 admin/all-sliders.php:149
#: admin/all-sliders.php:168 admin/all-sliders.php:188
#: admin/all-sliders.php:207 admin/all-sliders.php:226
#: admin/all-sliders.php:245
msgid "Create"
msgstr "बनाएं"
#: admin/all-sliders.php:264 admin/all-sliders.php:283
#: admin/all-sliders.php:302 admin/all-sliders.php:321
#: admin/all-sliders.php:340 admin/all-sliders.php:359
#: admin/all-sliders.php:378 admin/all-sliders.php:397
msgid "Buy Pro"
msgstr ""
#: admin/all-sliders.php:410
msgid "GET PRO"
msgstr "खरीदें प्रीमियम"
#: admin/all-sliders.php:419
msgid "FEATURES"
msgstr "विशेषताएं"
#: admin/all-sliders.php:421
msgid "Upgrade To Pro Version"
msgstr "प्रो संस्करण में अपग्रेड करें"
#: admin/all-sliders.php:432
msgid "Slider Factory Pro"
msgstr "स्लाइडर फैक्टरी प्रो"
#: admin/all-sliders.php:435
msgid "Check Pro Demo"
msgstr "प्रो डेमो देखें"
#: admin/all-sliders.php:443
msgid "Video Docs"
msgstr "वीडियो दस्तावेज़"
#: admin/all-sliders.php:446
msgid "Watch Video Documentation"
msgstr "देखें वीडियो डॉक्यूमेंटेशन"
#: admin/all-sliders.php:451
msgid "Read Text Documentation"
msgstr "पाठ दस्तावेज़ पढ़ें"
#: admin/all-sliders.php:480
msgid "Slider Shortcodes"
msgstr "स्लाइडर शॉर्टकोड"
#: admin/all-sliders.php:487 admin/all-sliders.php:542
msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
#: admin/all-sliders.php:488 admin/all-sliders.php:543
msgid "Shortcode"
msgstr "शॉर्टकोड"
#: admin/all-sliders.php:489 admin/all-sliders.php:544
msgid "Action"
msgstr "कार्य"
#: admin/all-sliders.php:521
msgid "Click To Copy Slider Shortcode"
msgstr "स्लाइडर शोर्ट कॉपी करने के लिए क्लिक करें"
#: admin/all-sliders.php:521 slider-factory.php:457
msgid "Copy"
msgstr "कॉपी"
#: admin/all-sliders.php:522
msgid "Copied"
msgstr "कॉपी की गई"
#: admin/all-sliders.php:525
msgid "Clone Slider"
msgstr "क्लोन स्लाइडर"
#: admin/all-sliders.php:526
msgid "Edit Slider"
msgstr "स्लाइडर को संपादित करें"
#: admin/all-sliders.php:527
msgid "Delete Slider"
msgstr "स्लाइडर को हटा दें"
#: admin/all-sliders.php:530
msgid "Select Slider Shortcode"
msgstr "स्लाइडर शोर्ट चुनें"
#: admin/all-sliders.php:545
msgid "Delete Selected Sliders"
msgstr "चयनित स्लाइडर हटाएं"
#: admin/manage-slider.php:24
msgid "Creating Slider With Layout"
msgstr "लेआउट के साथ स्लाइडर बनाना"
#: admin/manage-slider.php:25
msgid "Save Slider"
msgstr "स्लाइडर सहेजें"
#: admin/manage-slider.php:48
msgid "Editing Slider Shortcode"
msgstr "स्लाइडर शार्टकोड का संपादन"
#: admin/manage-slider.php:48
msgid "Build With Layout"
msgstr "लेआउट के साथ बनाएँ"
#: admin/manage-slider.php:49
msgid "Update Slider"
msgstr "स्लाइडर को अपडेट करें"
#: admin/manage-slider.php:61
msgid ""
"Sorry! There is none of the slider layout or shortcode selected to create or "
"manage."
msgstr ""
"माफ़ करना! बनाने या प्रबंधित करने के लिए स्लाइडर लेआउट या शोर्ट में से कोई भी नहीं है।"
#: admin/settings/1.php:6 admin/settings/10.php:6 admin/settings/11.php:14
#: admin/settings/12.php:13 admin/settings/2.php:6 admin/settings/3.php:6
#: admin/settings/4.php:6 admin/settings/5.php:6 admin/settings/6.php:7
#: admin/settings/7.php:6 admin/settings/8.php:7 admin/settings/9.php:7
msgid "Width"
msgstr "चौड़ाई"
#: admin/settings/1.php:8 admin/settings/11.php:16 admin/settings/2.php:8
#: admin/settings/3.php:8 admin/settings/4.php:8 admin/settings/5.php:8
#: admin/settings/6.php:9 admin/settings/8.php:9
msgid ""
"Define the slider width. You can use any unit you like: percent 0% to 100% "
"OR pixels 200px/300px/500px etc."
msgstr ""
"स्लाइडर की चौड़ाई को परिभाषित करें। आप अपनी पसंद की किसी भी इकाई का उपयोग कर सकते "
"हैं: प्रतिशत 0% से 100% या पिक्सेल 200px / 300px / 500px आदि।"
#: admin/settings/1.php:13 admin/settings/10.php:13 admin/settings/11.php:21
#: admin/settings/12.php:20 admin/settings/2.php:13 admin/settings/3.php:13
#: admin/settings/4.php:13 admin/settings/5.php:13 admin/settings/6.php:14
#: admin/settings/7.php:13 admin/settings/8.php:14 admin/settings/9.php:15
msgid "Height"
msgstr "ऊंचाई"
#: admin/settings/1.php:15 admin/settings/11.php:23 admin/settings/2.php:15
#: admin/settings/4.php:15 admin/settings/5.php:15 admin/settings/6.php:16
#: admin/settings/8.php:16
msgid ""
"Define the slider height. You can use any unit you like: percent 0% to 100% "
"OR pixels 200px/300px/500px etc."
msgstr ""
"स्लाइडर की ऊंचाई को परिभाषित करें। आप अपनी पसंद की किसी भी इकाई का उपयोग कर सकते "
"हैं: प्रतिशत 0% से 100% या पिक्सेल 200px / 300px / 500px आदि।"
#: admin/settings/1.php:19 admin/settings/3.php:20 admin/settings/5.php:19
msgid "Design Preset"
msgstr "डिजाइन पूर्व निर्धारित"
#: admin/settings/1.php:22 admin/settings/3.php:23
msgid "One"
msgstr "एक"
#: admin/settings/1.php:25 admin/settings/3.php:26
msgid "Two"
msgstr "दो"
#: admin/settings/1.php:28 admin/settings/3.php:29
msgid "Three"
msgstr "तीन"
#: admin/settings/1.php:30 admin/settings/3.php:40 admin/settings/5.php:33
msgid "Select a predefined design for the slider."
msgstr ""
#: admin/settings/1.php:30 admin/settings/1.php:172 admin/settings/1.php:187
#: admin/settings/10.php:68 admin/settings/11.php:54 admin/settings/2.php:70
#: admin/settings/3.php:105 admin/settings/4.php:21 admin/settings/4.php:27
#: admin/settings/4.php:74 admin/settings/4.php:102 admin/settings/4.php:118
#: admin/settings/4.php:125 admin/settings/4.php:132 admin/settings/4.php:146
#: admin/settings/4.php:153 admin/settings/4.php:215 admin/settings/4.php:233
#: admin/settings/4.php:253 admin/settings/4.php:271 admin/settings/4.php:372
#: admin/settings/5.php:84 admin/settings/5.php:176 admin/settings/6.php:128
#: admin/settings/7.php:132 admin/settings/8.php:95 admin/settings/8.php:128
#: admin/settings/9.php:86 admin/slider-panel.php:57
msgid "Note"
msgstr "ध्यान दें"
#: admin/settings/1.php:30
msgid "To use Preset Design 2 and 3 Fade Effect should be disabled."
msgstr ""
#: admin/settings/1.php:35 admin/settings/3.php:45 admin/settings/4.php:32
#: admin/settings/5.php:38 admin/settings/6.php:22 admin/settings/7.php:61
msgid "Auto Play"
msgstr "स्वत: प्ले"
#: admin/settings/1.php:38 admin/settings/1.php:57 admin/settings/1.php:69
#: admin/settings/1.php:81 admin/settings/1.php:93 admin/settings/1.php:106
#: admin/settings/1.php:118 admin/settings/1.php:130 admin/settings/1.php:142
#: admin/settings/1.php:194 admin/settings/12.php:29 admin/settings/12.php:72
#: admin/settings/12.php:84 admin/settings/12.php:96 admin/settings/2.php:28
#: admin/settings/2.php:40 admin/settings/3.php:48 admin/settings/3.php:81
#: admin/settings/4.php:35 admin/settings/4.php:47 admin/settings/4.php:81
#: admin/settings/4.php:160 admin/settings/4.php:172 admin/settings/4.php:279
#: admin/settings/4.php:291 admin/settings/4.php:303 admin/settings/4.php:315
#: admin/settings/4.php:342 admin/settings/5.php:41 admin/settings/5.php:60
#: admin/settings/5.php:72 admin/settings/5.php:91 admin/settings/5.php:103
#: admin/settings/5.php:115 admin/settings/5.php:127 admin/settings/5.php:155
#: admin/settings/6.php:25 admin/settings/6.php:54 admin/settings/6.php:67
#: admin/settings/6.php:80 admin/settings/7.php:64 admin/settings/7.php:90
#: admin/settings/7.php:102 admin/settings/8.php:50 admin/settings/8.php:63
#: admin/settings/9.php:25
msgid "ON"
msgstr "चालू"
#: admin/settings/1.php:41 admin/settings/1.php:60 admin/settings/1.php:72
#: admin/settings/1.php:84 admin/settings/1.php:96 admin/settings/1.php:109
#: admin/settings/1.php:121 admin/settings/1.php:133 admin/settings/1.php:145
#: admin/settings/1.php:197 admin/settings/12.php:32 admin/settings/12.php:75
#: admin/settings/12.php:87 admin/settings/12.php:99 admin/settings/2.php:31
#: admin/settings/2.php:43 admin/settings/3.php:51 admin/settings/3.php:84
#: admin/settings/4.php:38 admin/settings/4.php:50 admin/settings/4.php:84
#: admin/settings/4.php:163 admin/settings/4.php:175 admin/settings/4.php:184
#: admin/settings/4.php:282 admin/settings/4.php:294 admin/settings/4.php:306
#: admin/settings/4.php:318 admin/settings/4.php:327 admin/settings/4.php:345
#: admin/settings/5.php:44 admin/settings/5.php:63 admin/settings/5.php:75
#: admin/settings/5.php:94 admin/settings/5.php:106 admin/settings/5.php:118
#: admin/settings/5.php:130 admin/settings/5.php:139 admin/settings/5.php:158
#: admin/settings/6.php:28 admin/settings/6.php:57 admin/settings/6.php:70
#: admin/settings/6.php:83 admin/settings/7.php:67 admin/settings/7.php:93
#: admin/settings/7.php:105 admin/settings/8.php:53 admin/settings/8.php:66
#: admin/settings/9.php:28
msgid "OFF"
msgstr "बंद"
#: admin/settings/1.php:43 admin/settings/3.php:53 admin/settings/4.php:40
#: admin/settings/5.php:46 admin/settings/6.php:30
msgid "Enable or disable automatic slide show."
msgstr "स्वचालित स्लाइड शो सक्षम या अक्षम करें।"
#: admin/settings/1.php:47 admin/settings/3.php:57 admin/settings/5.php:50
#: admin/settings/6.php:35 admin/settings/7.php:73 admin/settings/9.php:35
msgid "Auto Play Speed"
msgstr "ऑटो प्ले स्पीड"
#: admin/settings/1.php:49 admin/settings/12.php:40 admin/settings/3.php:59
#: admin/settings/3.php:66 admin/settings/4.php:58 admin/settings/4.php:65
#: admin/settings/4.php:138 admin/settings/5.php:52 admin/settings/5.php:83
#: admin/settings/6.php:37 admin/settings/6.php:45 admin/settings/7.php:75
#: admin/settings/7.php:82 admin/settings/9.php:37 admin/settings/9.php:44
msgid "milliseconds"
msgstr "मिलीसेकेंड"
#: admin/settings/1.php:50 admin/settings/7.php:76
msgid "Adjust the speed of slide show in milliseconds."
msgstr ""
#: admin/settings/1.php:54 admin/settings/4.php:157 admin/settings/5.php:57
msgid "Pause On Mouse Hover"
msgstr "माउस होवर पर रोकें"
#: admin/settings/1.php:62 admin/settings/4.php:165 admin/settings/5.php:65
#, fuzzy
msgid "Enable or disable auto play on mouse hover on the slide."
msgstr "लोड पर स्वचालित स्लाइड शो को सक्षम या अक्षम करें।"
#: admin/settings/1.php:66
msgid "Infinite Scroll"
msgstr "अनंत सूची"
#: admin/settings/1.php:74
#, fuzzy
msgid "Enable or disable infinite loop/scroll feature."
msgstr "ऑटोप्ले सुविधा को सक्षम या अक्षम करें।"
#: admin/settings/1.php:78
msgid "Full Screen Button"
msgstr "पूर्ण स्क्रीन बटन"
#: admin/settings/1.php:86
msgid ""
"Enable or disable the full-screen slide show button on the slider to make "
"the slider full screen."
msgstr ""
#: admin/settings/1.php:90
msgid "Fade Effect"
msgstr "फीका प्रभाव"
#: admin/settings/1.php:98
#, fuzzy
msgid "Enable or disable fade effect during slide show."
msgstr "स्वचालित स्लाइड शो सक्षम या अक्षम करें।"
#: admin/settings/1.php:99
msgid "NOTE"
msgstr ""
#: admin/settings/1.php:99
msgid "Fade effect only works with Preset Design 1."
msgstr ""
#: admin/settings/1.php:103
msgid "Adaptive Height"
msgstr "अनुकूली ऊँचाई"
#: admin/settings/1.php:111
msgid "Auto fit height of the slide to its original height."
msgstr ""
#: admin/settings/1.php:115
msgid "Slider Thumbnail"
msgstr "स्लाइडर थम्बनेल"
#: admin/settings/1.php:123
msgid "Hide or display the thumbnails under the slides."
msgstr ""
#: admin/settings/1.php:127 admin/settings/3.php:78 admin/settings/6.php:64
#: admin/settings/7.php:99
msgid "Slider Navigation Arrow"
msgstr "स्लाइडर नेविगेशन एरो"
#: admin/settings/1.php:135 admin/settings/3.php:86 admin/settings/5.php:160
#: admin/settings/6.php:72 admin/settings/7.php:107
msgid ""
"Hide or display next and previous slide navigation arrow button over the "
"slides."
msgstr ""
#: admin/settings/1.php:139
msgid "Slider Navigation Dots"
msgstr "स्लाइडर नेविगेशन डॉट्स"
#: admin/settings/1.php:147
msgid "Hide or display navigation dots button below the slides."
msgstr ""
#: admin/settings/1.php:152 admin/settings/10.php:48 admin/settings/11.php:34
#: admin/settings/2.php:50 admin/settings/3.php:91 admin/settings/4.php:352
#: admin/settings/5.php:165 admin/settings/6.php:108 admin/settings/7.php:112
#: admin/settings/8.php:108 admin/settings/9.php:66
msgid "Slide Order By"
msgstr "स्लाइड क्रम"
#: admin/settings/1.php:155 admin/settings/10.php:51 admin/settings/11.php:37
#: admin/settings/2.php:53 admin/settings/3.php:94 admin/settings/4.php:355
#: admin/settings/5.php:168 admin/settings/6.php:111 admin/settings/7.php:115
#: admin/settings/8.php:75 admin/settings/8.php:111 admin/settings/9.php:69
msgid "None"
msgstr "कोई नहीं"
#: admin/settings/1.php:158 admin/settings/10.php:54 admin/settings/11.php:40
#: admin/settings/2.php:56 admin/settings/3.php:97 admin/settings/4.php:358
#: admin/settings/5.php:171 admin/settings/6.php:114 admin/settings/7.php:118
#: admin/settings/8.php:114 admin/settings/9.php:72
msgid "Slide ID Ascending"
msgstr "स्लाइड आईडी आरोही"
#: admin/settings/1.php:161 admin/settings/10.php:57 admin/settings/11.php:43
#: admin/settings/2.php:59 admin/settings/3.php:100 admin/settings/4.php:361
#: admin/settings/5.php:174 admin/settings/6.php:117 admin/settings/7.php:121
#: admin/settings/8.php:117 admin/settings/9.php:75
msgid "Slide ID Descending"
msgstr "स्लाइड आईडी अवरोही"
#: admin/settings/1.php:164 admin/settings/10.php:60 admin/settings/11.php:46
#: admin/settings/2.php:62 admin/settings/3.php:103 admin/settings/4.php:364
#: admin/settings/6.php:120 admin/settings/7.php:124 admin/settings/8.php:120
#: admin/settings/9.php:78
msgid "Slide ID Shuffle"
msgstr "स्लाइड आईडी शफल"
#: admin/settings/1.php:167 admin/settings/10.php:63 admin/settings/11.php:49
#: admin/settings/2.php:65 admin/settings/4.php:367 admin/settings/6.php:123
#: admin/settings/7.php:127 admin/settings/8.php:123 admin/settings/9.php:81
msgid "Slide Title Ascending"
msgstr "स्लाइड शीर्षक आरोही"
#: admin/settings/1.php:170 admin/settings/10.php:66 admin/settings/11.php:52
#: admin/settings/2.php:68 admin/settings/4.php:370 admin/settings/6.php:126
#: admin/settings/7.php:130 admin/settings/8.php:126 admin/settings/9.php:84
msgid "Slide Title Descending"
msgstr "स्लाइड शीर्षक अवरोही"
#: admin/settings/1.php:172 admin/settings/10.php:68 admin/settings/11.php:54
#: admin/settings/2.php:70 admin/settings/3.php:105 admin/settings/4.php:372
#: admin/settings/6.php:128 admin/settings/7.php:132
msgid "Set slide loading order in slide show."
msgstr "स्लाइड शो में स्लाइड लोडिंग ऑर्डर सेट करें।"
#: admin/settings/1.php:172 admin/settings/10.php:68 admin/settings/11.php:54
#: admin/settings/2.php:70 admin/settings/3.php:105 admin/settings/4.php:372
#: admin/settings/6.php:128 admin/settings/7.php:132
msgid "Select [None] to leave the order as it was at time of creation."
msgstr "निर्माण के समय जैसा आदेश था उसे छोड़ने के लिए [कोई नहीं] चुनें।"
#: admin/settings/1.php:176
msgid "Slide Align"
msgstr "स्लाइड संरेखित करें"
#: admin/settings/1.php:179 admin/settings/4.php:263
msgid "Left"
msgstr "बाएं"
#: admin/settings/1.php:182
msgid "Center"
msgstr "केंद्र"
#: admin/settings/1.php:185 admin/settings/4.php:269
msgid "Right"
msgstr "सही"
#: admin/settings/1.php:187
#, fuzzy
msgid "Set the slide alignment."
msgstr "स्लाइडर की ऊंचाई को परिभाषित करें।"
#: admin/settings/1.php:187
msgid "This feature only works with Preset Design 2 and 3."
msgstr ""
#: admin/settings/1.php:191
msgid "Right To Left (RTL Support)"
msgstr "राइट टू लेफ्ट (RTL सपोर्ट)"
#: admin/settings/1.php:199
msgid ""
"Enable or disable that option If your website's primary language has the "
"right to left text like Arabic, Hebrew, Pashto, Persian, Urdu."
msgstr ""
#: admin/settings/1.php:203 admin/settings/10.php:72 admin/settings/11.php:58
#: admin/settings/12.php:105 admin/settings/2.php:74 admin/settings/3.php:109
#: admin/settings/4.php:376 admin/settings/5.php:181 admin/settings/6.php:133
#: admin/settings/7.php:136 admin/settings/8.php:132 admin/settings/9.php:91
msgid "Custom CSS"
msgstr "कस्टम सीएसएस"
#: admin/settings/1.php:205 admin/settings/10.php:74 admin/settings/11.php:60
#: admin/settings/12.php:107 admin/settings/2.php:76 admin/settings/3.php:111
#: admin/settings/4.php:378 admin/settings/5.php:183 admin/settings/6.php:135
#: admin/settings/7.php:138 admin/settings/9.php:93
msgid "Apply the custom design code to this slider."
msgstr ""
#: admin/settings/10.php:8 admin/settings/7.php:8
msgid ""
"Define the slider container width. You can use any unit you like: percent 0% "
"to 100% OR pixels 200px/300px/500px etc."
msgstr ""
"स्लाइडर कंटेनर की चौड़ाई को परिभाषित करें। आप अपनी पसंद की किसी भी इकाई का उपयोग कर "
"सकते हैं: प्रतिशत 0% से 100% या पिक्सेल 200px / 300px / 500px आदि।"
#: admin/settings/10.php:15 admin/settings/7.php:15
msgid ""
"Define the slider container height. You can use any unit you like: percent "
"0% to 100% OR pixels 200px/300px/500px etc."
msgstr ""
"स्लाइडर कंटेनर ऊंचाई को परिभाषित करें। आप अपनी पसंद की किसी भी इकाई का उपयोग कर सकते "
"हैं: प्रतिशत 0% से 100% या पिक्सेल 200px / 300px / 500px आदि।"
#: admin/settings/10.php:19
msgid "Slider Background Color"
msgstr ""
#: admin/settings/10.php:21 admin/settings/10.php:28 admin/settings/10.php:35
#: admin/settings/10.php:42 admin/settings/4.php:198 admin/settings/4.php:206
#: admin/settings/7.php:48 admin/settings/7.php:55 admin/settings/9.php:51
#: admin/settings/9.php:59
msgid "HEX"
msgstr ""
#: admin/settings/10.php:22
msgid "Choose the background color for the slider."
msgstr ""
#: admin/settings/10.php:26 admin/settings/7.php:46
msgid "Title and Description Text Color"
msgstr ""
#: admin/settings/10.php:29 admin/settings/7.php:49
msgid "Choose the title and description text color."
msgstr ""
#: admin/settings/10.php:33
#, fuzzy
msgid "Slide Dots Color"
msgstr "स्लाइडर फैक्टरी"
#: admin/settings/10.php:36
msgid "Choose the dots color."
msgstr ""
#: admin/settings/10.php:40
msgid "Active Slide Dots Color"
msgstr ""
#: admin/settings/10.php:43
msgid "Choose the dots color for the active slide."
msgstr ""
#: admin/settings/11.php:5
msgid "Notes to imply Slides details :"
msgstr ""
#: admin/settings/11.php:6
msgid "Slide Title will be displayed as Product Name/Title."
msgstr ""
#: admin/settings/11.php:7
msgid ""
"< Slide Button text 1 > will be displayed as Price. Use appropriate Currency "
"sign also."
msgstr ""
#: admin/settings/11.php:8
msgid ""
"< Slide Button text 2 > will be displayed as < Buy This Item Now > button "
"text"
msgstr ""
#: admin/settings/11.php:9
msgid "< Place redirection Url to buy product in < Slide Button 2 URL >"
msgstr ""
#: admin/settings/11.php:27
#, fuzzy
msgid "Slider Header"
msgstr "स्लाइडर फैक्टरी"
#: admin/settings/11.php:29
msgid "Name to be displayed on product Craousel Head."
msgstr ""
#: admin/settings/12.php:6
msgid "Note : This is a Before After Slider."
msgstr ""
#: admin/settings/12.php:7
msgid ""
"You need to upload two images only. First image is Before image and second "
"image is After image."
msgstr ""
#: admin/settings/12.php:15 admin/settings/9.php:9
msgid ""
"Define the slider image width. You can use any unit you like: percent 0% to "
"100% OR pixels 200px/300px/500px etc."
msgstr ""
"स्लाइडर छवि चौड़ाई को परिभाषित करें। आप अपनी पसंद की किसी भी इकाई का उपयोग कर सकते "
"हैं: प्रतिशत 0% से 100% या पिक्सेल 200px / 300px / 500px आदि।"
#: admin/settings/12.php:22
#, fuzzy
msgid ""
"Define the slider image height. You can use unit like: pixels "
"200px/300px/500px etc. OR leave blank for auto."
msgstr ""
"स्लाइडर छवि ऊंचाई को परिभाषित करें। आप अपनी पसंद की किसी भी इकाई का उपयोग कर सकते "
"हैं: प्रतिशत 0% से 100% या पिक्सेल 200px / 300px / 500px आदि।"
#: admin/settings/12.php:26
#, fuzzy
msgid "Overlay Effect"
msgstr "फीका प्रभाव"
#: admin/settings/12.php:34
#, fuzzy
msgid "Enable or disable overlay effect on hover."
msgstr "ऑटोप्ले सुविधा को सक्षम या अक्षम करें।"
#: admin/settings/12.php:38
msgid "Before/After Image Visible Ratio"
msgstr ""
#: admin/settings/12.php:41
msgid "Choose the before and after image visibale ratio when the page loads."
msgstr ""
#: admin/settings/12.php:45
msgid "Orientation"
msgstr ""
#: admin/settings/12.php:48 admin/settings/6.php:93
msgid "Horizontal"
msgstr ""
#: admin/settings/12.php:51 admin/settings/6.php:96
msgid "Vertical"
msgstr ""
#: admin/settings/12.php:53
msgid "Choose the orientation of the before and after images."
msgstr ""
#: admin/settings/12.php:57
msgid "Before Image Label"
msgstr ""
#: admin/settings/12.php:59
msgid "Set a custom before label for before-image."
msgstr ""
#: admin/settings/12.php:63
msgid "After Image Label"
msgstr ""
#: admin/settings/12.php:65
msgid "Set a custom after label for after-image."
msgstr ""
#: admin/settings/12.php:69
msgid "Move Slider On Hover"
msgstr ""
#: admin/settings/12.php:77
#, fuzzy
msgid "Enable or disable move slider on mouse hover."
msgstr "स्वचालित स्लाइड शो सक्षम या अक्षम करें।"
#: admin/settings/12.php:81
msgid "Move With Handle Only"
msgstr ""
#: admin/settings/12.php:89
msgid ""
"Enable or disable to swipe anywhere on the image to control slider movement."
msgstr ""
#: admin/settings/12.php:93
#, fuzzy
msgid "Click To Move"
msgstr "शोर्ट कॉपी करने के लिए क्लिक करें"
#: admin/settings/12.php:101
msgid ""
"Enable or disable click (or tap) anywhere on the image to move the slider to "
"that location."
msgstr ""
#: admin/settings/2.php:19
msgid "Starting Slide Number"
msgstr "स्लाइड नंबर शुरू करना"
#: admin/settings/2.php:21
msgid "Defines which image slide to be the first one to show."
msgstr ""
#: admin/settings/2.php:25
#, fuzzy
msgid "Jump Back To Starting Slide"
msgstr "स्लाइड पर वापस जाएं"
#: admin/settings/2.php:33
msgid ""
"Slider should jump back to the starting slide number when the mouse leaves "
"the slider."
msgstr ""
#: admin/settings/2.php:37
msgid "Jump Back To Last Clicked Slide"
msgstr "अंतिम क्लिक स्लाइड पर वापस जाएं"
#: admin/settings/2.php:45
msgid ""
"If Jump Back To Slide is active then the image slide should jump back to the "
"last clicked image slide."
msgstr ""
#: admin/settings/3.php:15 admin/settings/3.php:73
msgid "pixels"
msgstr "पिक्सल"
#: admin/settings/3.php:16
msgid "Define the slider height."
msgstr "स्लाइडर की ऊंचाई को परिभाषित करें।"
#: admin/settings/3.php:32
msgid "Four"
msgstr "चार"
#: admin/settings/3.php:35
msgid "Five"
msgstr "पांच"
#: admin/settings/3.php:38
msgid "Six"
msgstr "छह"
#: admin/settings/3.php:60
#, fuzzy
msgid "Set the automatically slide show speed."
msgstr "स्वचालित स्लाइड शो सक्षम या अक्षम करें।"
#: admin/settings/3.php:64 admin/settings/6.php:43
msgid "Transition Speed"
msgstr "संक्रमण की गति"
#: admin/settings/3.php:67
msgid "Set the slide image changing effect speed."
msgstr ""
#: admin/settings/3.php:71
msgid "Gap Between Slides"
msgstr "स्लाइड्स के बीच गैप"
#: admin/settings/3.php:74
msgid "Set the space between image slides."
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:19
#, fuzzy
msgid "Slider Height"
msgstr "स्लाइड शीर्षक"
#: admin/settings/4.php:21
#, fuzzy
msgid ""
"Define the slider container height. You can use any unit you like: percent "
"0% to 100%"
msgstr ""
"स्लाइडर कंटेनर ऊंचाई को परिभाषित करें। आप अपनी पसंद की किसी भी इकाई का उपयोग कर सकते "
"हैं: प्रतिशत 0% से 100% या पिक्सेल 200px / 300px / 500px आदि।"
#: admin/settings/4.php:21
msgid ""
"Default is 60%, change this value according to image aspect ratio to best "
"fit the image in slider."
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:25
#, fuzzy
msgid "Minimum Height"
msgstr "ऊंचाई"
#: admin/settings/4.php:27
#, fuzzy
msgid "Define the slider minimum height(in px)."
msgstr "स्लाइडर की ऊंचाई को परिभाषित करें।"
#: admin/settings/4.php:27
msgid "You can leave it blank."
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:44
#, fuzzy
msgid "Auto Play on Mobile"
msgstr "लोड पर ऑटो चलाएं"
#: admin/settings/4.php:52
#, fuzzy
msgid "Enable or disable automatic slide show on mobile."
msgstr "लोड पर स्वचालित स्लाइड शो को सक्षम या अक्षम करें।"
#: admin/settings/4.php:56
#, fuzzy
msgid "Autoplay Time"
msgstr "ऑटो प्ले स्पीड"
#: admin/settings/4.php:59
msgid ""
"Time in milliseconds between the end of the sliding effect and the start of "
"the next on."
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:63
msgid "Animation time for slide"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:66
msgid "Length of the sliding effect in milliseconds."
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:70
msgid "Image Alignment"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:74
msgid "Select the image alignment for the slide, in case they are cropped."
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:74
msgid ""
"Use this to best fit image when Portrait Mode is OFF or the image is larger "
"then slider."
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:78
msgid "Portrait Mode"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:86
msgid "If enabled the images will not be cropped."
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:90
msgid "Animation Easing Effect"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:94
msgid "Select the easing effect animation for the slide."
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:98
msgid "Animation Easing Effect on Mobile"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:102
msgid "Select the easing effect animation for the slide on mobile."
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:102
msgid ""
"Leave [None] if you want to display the same easing on mobile devices and on "
"desktop etc."
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:106
msgid "Animation FX Effect"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:110
#, fuzzy
msgid "Select the animation FX effect for the slide."
msgstr "गैलरी पोस्ट शीर्षक फ़ॉन्ट आकार सेट करें"
#: admin/settings/4.php:114
msgid "Animation FX Effect on Mobile"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:118
msgid "Select the animation FX effect for the slide on mobile."
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:118
msgid ""
"Leave [None] if you want to display the same FX on mobile devices and on "
"desktop etc."
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:122
msgid "No. of Columns in Grid Animations"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:124 admin/settings/4.php:145
msgid "Columns"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:125
msgid "No. of columns. in grid type animation."
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:125 admin/settings/4.php:132
msgid "Works with grid type animations."
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:129
msgid "No. of Rows in Grid Animations"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:131 admin/settings/4.php:152
msgid "Rows"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:132
msgid "No. of rows. in grid type animation."
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:136
msgid "Animation time for each Grid in Grid Animation"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:139
msgid ""
"To make the grid blocks slower than the slices, this value must be smaller "
"than Transition Period"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:143
msgid "No. of Columns in Sliced Animations"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:146
msgid "No. of sliced columns in sliced type animations."
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:146 admin/settings/4.php:153
msgid "Works with sliced type animations."
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:150
msgid "No. of Rows in Sliced Animations"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:153
msgid "No. of sliced rows in sliced type animations."
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:169
#, fuzzy
msgid "Pause On Mouse Click"
msgstr "माउस होवर पर रोकें"
#: admin/settings/4.php:177
msgid "When enable, it stops the auto play on mouse click on the slide."
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:181
msgid "Loader Type"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:187
msgid "Pie"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:190
msgid "Bar"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:192
#, fuzzy
msgid "Select the slide loader type."
msgstr "गैलरी पोस्ट शीर्षक का रंग चुनें।"
#: admin/settings/4.php:196
msgid "Loader Color"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:199
msgid "Choose the loader color."
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:204
msgid "Loader Background Color"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:207
msgid "Choose the loader background color."
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:212
msgid "Diameter of Pie Loader"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:214
msgid "px"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:215
#, fuzzy
msgid "Set the diameter of the pie loader."
msgstr "गैलरी पोस्ट शीर्षक का रंग चुनें।"
#: admin/settings/4.php:215 admin/settings/4.php:233
msgid "Works with Pie Loader enabled."
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:219
msgid "Pie Loader Position"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:222
#, fuzzy
msgid "Right Top"
msgstr "सही"
#: admin/settings/4.php:225
#, fuzzy
msgid "Left Top"
msgstr "बाएं"
#: admin/settings/4.php:228
msgid "Left Bottom"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:231
msgid "Right Bottom"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:233
#, fuzzy
msgid "Select the pie loader position."
msgstr "गैलरी पोस्ट शीर्षक का रंग चुनें।"
#: admin/settings/4.php:239
msgid "Bar Loader Direction"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:242
msgid "Left To Right"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:245
#, fuzzy
msgid "Right To Left"
msgstr "राइट टू लेफ्ट (RTL सपोर्ट)"
#: admin/settings/4.php:248
msgid "Top To Bottom"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:251
msgid "Bottom To Top"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:253
#, fuzzy
msgid "Select the bar loader direction."
msgstr "गैलरी पोस्ट शीर्षक का रंग चुनें।"
#: admin/settings/4.php:253 admin/settings/4.php:271
msgid "Works with Bar Loader enabled."
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:257
msgid "Bar Loader Position"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:260
msgid "Bottom"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:266
#, fuzzy
msgid "Top"
msgstr "दो"
#: admin/settings/4.php:271
#, fuzzy
msgid "Select the bar loader position."
msgstr "गैलरी पोस्ट शीर्षक का रंग चुनें।"
#: admin/settings/4.php:276
msgid "Next/Prev Buttons"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:284
#, fuzzy
msgid "Enable or disable next/prev buttons on slides."
msgstr "स्वचालित स्लाइड शो सक्षम या अक्षम करें।"
#: admin/settings/4.php:288
msgid "Show Next/Prev Buttons on Hover"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:296
msgid ""
"Show next/prev buttons only on hover (Next/Prev Buttons setting should be "
"ON)."
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:300
msgid "Show Next/Prev Buttons on Hover for Mobile"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:308
msgid "Show next/prev buttons only on hover for mobiles."
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:312
msgid "Show Play/Pause Button"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:320
#, fuzzy
msgid "Enable or disable play/pause button on slides."
msgstr "स्वचालित स्लाइड शो सक्षम या अक्षम करें।"
#: admin/settings/4.php:324
#, fuzzy
msgid "Pagination Style"
msgstr "ब. गैलरी शीर्षक फ़ॉन्ट आकार"
#: admin/settings/4.php:330
msgid "Dots"
msgstr ""
#: admin/settings/4.php:333
#, fuzzy
msgid "Thumbnails"
msgstr "स्लाइडर थम्बनेल"
#: admin/settings/4.php:335
#, fuzzy
msgid "Select the pagination style."
msgstr "गैलरी पोस्ट शीर्षक फ़ॉन्ट आकार सेट करें"
#: admin/settings/4.php:339
#, fuzzy
msgid "Show/Hide Captions on Mobile"
msgstr "गैलरी पोस्ट शीर्षक दिखाएँ / छुपाएं।"
#: admin/settings/4.php:347
msgid "Enable or disable Title/Description on mobile/screen screens."
msgstr ""
#: admin/settings/5.php:22
msgid "Coverflow"
msgstr ""
#: admin/settings/5.php:25
msgid "Carousel"
msgstr ""
#: admin/settings/5.php:28
msgid "Wheel"
msgstr ""
#: admin/settings/5.php:31
msgid "Flat"
msgstr ""
#: admin/settings/5.php:53
#, fuzzy
msgid "Adjust the automatic slide show speed."
msgstr "स्वचालित स्लाइड शो सक्षम या अक्षम करें।"
#: admin/settings/5.php:69
msgid "Loop"
msgstr ""
#: admin/settings/5.php:77
#, fuzzy
msgid "Enable or disable loop around slides."
msgstr "स्वचालित स्लाइड शो सक्षम या अक्षम करें।"
#: admin/settings/5.php:81
msgid "Fade In Speed"
msgstr ""
#: admin/settings/5.php:84
msgid "Speed of the fade in animation after items have been setup."
msgstr ""
#: admin/settings/5.php:84
msgid ""
"This only runs once at the time of slider loads first time on the webpage."
msgstr ""
#: admin/settings/5.php:88
msgid "Click"
msgstr ""
#: admin/settings/5.php:96
msgid "Enable or disable clicking an item switches to that item."
msgstr ""
#: admin/settings/5.php:100
msgid "Keyboard Arrow Keys"
msgstr ""
#: admin/settings/5.php:108
msgid "Enable or disable slide nevigation by keyboard left/right arrow keys."
msgstr ""
#: admin/settings/5.php:112
msgid "Scrool Wheel"
msgstr ""
#: admin/settings/5.php:120
#, fuzzy
msgid "Enable or disable mousewheel/trackpad navigation."
msgstr "ऑटोप्ले सुविधा को सक्षम या अक्षम करें।"
#: admin/settings/5.php:124
msgid "Touch"
msgstr ""
#: admin/settings/5.php:132
#, fuzzy
msgid "Enable or disable swipe navigation for touch devices."
msgstr "ऑटोप्ले सुविधा को सक्षम या अक्षम करें।"
#: admin/settings/5.php:136
msgid "Navigation"
msgstr "नेविगेशन"
#: admin/settings/5.php:142
#, fuzzy
msgid "Before Slider"
msgstr "क्लोन स्लाइडर"
#: admin/settings/5.php:145
#, fuzzy
msgid "After Slider"
msgstr "स्लाइडर को हटा दें"
#: admin/settings/5.php:148
msgid ""
"Values [before] will insert the navigation before the items, [after] will "
"append the navigation after the items."
msgstr ""
#: admin/settings/5.php:152
msgid "Prev/Next Buttons"
msgstr ""
#: admin/settings/5.php:176 admin/settings/8.php:128 admin/settings/9.php:86
msgid "Set slide loading order in slide show. "
msgstr "स्लाइड शो में स्लाइड लोडिंग ऑर्डर सेट करें।"
#: admin/settings/5.php:176 admin/settings/8.php:128 admin/settings/9.php:86
msgid "Select [None] to leave the order as it is above."
msgstr "जैसा कि ऊपर है ऑर्डर छोड़ने के लिए [कोई नहीं] चुनें।"
#: admin/settings/6.php:38
#, fuzzy
msgid "Adjust automatic slide show speed."
msgstr "स्वचालित स्लाइड शो सक्षम या अक्षम करें।"
#: admin/settings/6.php:46
#, fuzzy
msgid "Adjust slide transition speed."
msgstr "संक्रमण की गति"
#: admin/settings/6.php:51
#, fuzzy
msgid "Slide Dots"
msgstr "स्लाइडर लेआउट"
#: admin/settings/6.php:59
#, fuzzy
msgid "Enable or disable pagination dots."
msgstr "स्वचालित स्लाइड शो सक्षम या अक्षम करें।"
#: admin/settings/6.php:77 admin/settings/8.php:60
msgid "Responsive Slider"
msgstr "उत्तरदायी स्लाइडर"
#: admin/settings/6.php:85
msgid "Enable or disable responsiveness of slider for small screens."
msgstr ""
#: admin/settings/6.php:90
#, fuzzy
msgid "Slide Loading Direction"
msgstr "स्लाइड विवरण"
#: admin/settings/6.php:99
msgid "All Four Side Clockwise"
msgstr ""
#: admin/settings/6.php:102
msgid "Wipe animation direction for the next slide."
msgstr ""
#: admin/settings/7.php:20
msgid "Slide Circle Size"
msgstr "स्लाइड शीर्षकस्लाइड सर्कल का आकार"
#: admin/settings/7.php:22
msgid "Define the slide circle size. (any number)"
msgstr "स्लाइड सर्कल आकार को परिभाषित करें। (कोई संख्या)"
#: admin/settings/7.php:27
msgid "Inner Circle Size"
msgstr "इनर सर्कल आकार"
#: admin/settings/7.php:29
msgid "Define the inner slide circle size. (any number)"
msgstr "आंतरिक स्लाइड सर्कल आकार को परिभाषित करें। (कोई संख्या)"
#: admin/settings/7.php:33
msgid "Circle Type"
msgstr ""
#: admin/settings/7.php:36
msgid "Half"
msgstr ""
#: admin/settings/7.php:39
msgid "Full"
msgstr ""
#: admin/settings/7.php:41
#, fuzzy
msgid "Select half or full circle for the slider."
msgstr "स्लाइडर को एक नाम या शीर्षक दें।"
#: admin/settings/7.php:53
msgid "Title and Description Shadow Color"
msgstr ""
#: admin/settings/7.php:56
msgid "Choose the title and description text shadow color."
msgstr ""
#: admin/settings/7.php:69
msgid "Enable or disable autoplay feature."
msgstr "ऑटोप्ले सुविधा को सक्षम या अक्षम करें।"
#: admin/settings/7.php:80
#, fuzzy
msgid "Rotation Transition Speed"
msgstr "संक्रमण की गति"
#: admin/settings/7.php:83
msgid "Adjust the speed of slide rotation transition in milliseconds."
msgstr ""
#: admin/settings/7.php:87
msgid "Mouse Draggable"
msgstr ""
#: admin/settings/7.php:95
#, fuzzy
msgid "Enable or disable mouse draggable feature."
msgstr "ऑटोप्ले सुविधा को सक्षम या अक्षम करें।"
#: admin/settings/8.php:20
#, fuzzy
msgid "Play Speed"
msgstr "ऑटो प्ले स्पीड"
#: admin/settings/8.php:22
msgid "px/min"
msgstr ""
#: admin/settings/8.php:23
msgid "Play speed for reel.its px/min"
msgstr ""
#: admin/settings/8.php:27
#, fuzzy
msgid "Slider Running Direction"
msgstr "स्लाइड विवरण"
#: admin/settings/8.php:31
msgid "Left to right"
msgstr ""
#: admin/settings/8.php:34
#, fuzzy
msgid "Right to Left"
msgstr "राइट टू लेफ्ट (RTL सपोर्ट)"
#: admin/settings/8.php:37
msgid "Down to up"
msgstr ""
#: admin/settings/8.php:40
msgid "Up to Down"
msgstr ""
#: admin/settings/8.php:42
#, fuzzy
msgid "Set slide running order in slide show."
msgstr "स्लाइड शो में स्लाइड लोडिंग ऑर्डर सेट करें।"
#: admin/settings/8.php:47
#, fuzzy
msgid "Pause on Hover"
msgstr "माउस होवर पर रोकें"
#: admin/settings/8.php:55
#, fuzzy
msgid "Enable or disable Pause on mouse Hover."
msgstr "स्वचालित स्लाइड शो सक्षम या अक्षम करें।"
#: admin/settings/8.php:68
msgid ""
"Enable or disable Responsiveness. Width/Height recalculation on window "
"resize respective different screen layouts."
msgstr ""
"प्रतिक्रिया सक्षम या अक्षम करें। खिड़की पर चौड़ाई / ऊँचाई पुनर्गणना संबंधित विभिन्न स्क्रीन "
"लेआउट का आकार बदलती है।"
#: admin/settings/8.php:72
#, fuzzy
msgid "Clone Slides"
msgstr "क्लोन स्लाइडर"
#: admin/settings/8.php:78
msgid "by 1"
msgstr ""
#: admin/settings/8.php:81
msgid "by 2"
msgstr ""
#: admin/settings/8.php:84
msgid "by 3"
msgstr ""
#: admin/settings/8.php:87
msgid "by 4"
msgstr ""
#: admin/settings/8.php:90
msgid "by 5"
msgstr ""
#: admin/settings/8.php:93
msgid "by 6"
msgstr ""
#: admin/settings/8.php:95
msgid ""
"Use cloning if your slides are too few or Number of selected images are less "
"than 6. "
msgstr ""
#: admin/settings/8.php:95
msgid ""
"Select [None] if you dont want to clone selected images in reel or number of "
"selected images is more than 6."
msgstr ""
#: admin/settings/8.php:99
#, fuzzy
msgid "Gap between slides"
msgstr "स्लाइड्स के बीच गैप"
#: admin/settings/8.php:101
msgid "%"
msgstr ""
#: admin/settings/8.php:102
msgid "Setting to put gap between slides.set 0 for no gap."
msgstr ""
#: admin/settings/8.php:134
msgid "Apply the custom design code to this slider using your own css."
msgstr ""
#: admin/settings/9.php:17
msgid ""
"Define the slider image height. You can use any unit you like: percent 0% to "
"100% OR pixels 200px/300px/500px etc."
msgstr ""
"स्लाइडर छवि ऊंचाई को परिभाषित करें। आप अपनी पसंद की किसी भी इकाई का उपयोग कर सकते "
"हैं: प्रतिशत 0% से 100% या पिक्सेल 200px / 300px / 500px आदि।"
#: admin/settings/9.php:22
msgid "Auto Play on Load"
msgstr "लोड पर ऑटो चलाएं"
#: admin/settings/9.php:30
msgid "Enable or disable automatic slide show on load."
msgstr "लोड पर स्वचालित स्लाइड शो को सक्षम या अक्षम करें।"
#: admin/settings/9.php:38
msgid "Time interval in changing of slides."
msgstr ""
#: admin/settings/9.php:42
msgid "Fade In/Out Speed on slide change (set 0 for no fade)"
msgstr ""
#: admin/settings/9.php:45
msgid "Speed of the fade when switch to next slide."
msgstr ""
#: admin/settings/9.php:49
msgid "Caption Background Color"
msgstr ""
#: admin/settings/9.php:52
msgid "Choose the caption background color."
msgstr ""
#: admin/settings/9.php:57
msgid "Caption Text Color"
msgstr ""
#: admin/settings/9.php:60
msgid "Choose the caption text color."
msgstr ""
#: admin/slider-panel.php:22
msgid "Slider Title"
msgstr "स्लाइड शीर्षक"
#: admin/slider-panel.php:26
msgid "Type A Name Of The Slider"
msgstr "स्लाइडर का नाम टाइप करें"
#: admin/slider-panel.php:27
msgid "Give a name or title to the slider."
msgstr "स्लाइडर को एक नाम या शीर्षक दें।"
#: admin/slider-panel.php:36
msgid "Upload Image Slides"
msgstr "नई छवि स्लाइड जोड़ें"
#: admin/slider-panel.php:42
msgid "Add New Image Slides"
msgstr "नई छवि स्लाइड जोड़ें"
#: admin/slider-panel.php:49
msgid "Remove All Image Slides"
msgstr "सभी छवि स्लाइड निकालें"
#: admin/slider-panel.php:57
msgid "Drag and Drop image slides to rearrange their position."
msgstr "खींचें और ड्रॉप छवि स्लाइड अपनी स्थिति को पुनर्व्यवस्थित करने के लिए।"
#: admin/slider-panel.php:57
msgid "We recommend to use the same dimension images for better result."
msgstr "हम बेहतर परिणाम के लिए समान आयाम छवियों का उपयोग करने की सलाह देते हैं।"
#: admin/slider-panel.php:90 slider-factory.php:148
msgid "Slide Title"
msgstr "स्लाइड शीर्षक"
#: admin/slider-panel.php:91 slider-factory.php:149
msgid "Slide Description"
msgstr "स्लाइड विवरण"
#: admin/slider-panel.php:92 slider-factory.php:150
msgid "Slide Image SEO Text"
msgstr "स्लाइड छवि एसईओ पाठ"
#: admin/slider-panel.php:93 slider-factory.php:151
msgid "Remove Slide"
msgstr "स्लाइड निकालें"
#: admin/slider-panel.php:123
msgid "Slider Setting For Layout"
msgstr "स्लाइडर सेटिंग लेआउट के लिए"
#: admin/slider-panel.php:166
msgid "Loading..."
msgstr "लोड हो रहा है..."
#: admin/slider-panel.php:174
msgid "Click To Copy Shortcode"
msgstr "शोर्ट कॉपी करने के लिए क्लिक करें"
#: admin/slider-panel.php:175
msgid "Shortcode Copied"
msgstr "शॉर्टकोड कॉपी किया गया"
#: admin/slider-panel.php:188 admin/slider-panel.php:198
#: admin/slider-panel.php:204
#, fuzzy
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr "प्रो संस्करण में अपग्रेड करें"
#: slider-factory.php:73
msgid "Slider Factory"
msgstr "स्लाइडर फैक्टरी"
#: slider-factory.php:75
msgid "Manage Slider"
msgstr "स्लाइडर प्रबंधन"
#~ msgid "More New Layout Coming Soon"
#~ msgstr "अधिक नया लेआउट जल्द ही आ रहा है"
#~ msgid "Layout"
#~ msgstr "ख़ाका"
#~ msgid "Upload Slide Images"
#~ msgstr "स्लाइड चित्र अपलोड करें"
#~ msgid "Slide Button 1 Text"
#~ msgstr "स्लाइड बटन 1 पाठ"
#~ msgid "Slide Button 1 URL"
#~ msgstr "स्लाइड बटन 1 URL"
#~ msgid "Slide Button 2 Text"
#~ msgstr "स्लाइड बटन 2 पाठ"
#~ msgid "Slide Button 2 URL"
#~ msgstr "स्लाइड बटन 2 URL"
#~ msgid "Flickr API Settings"
#~ msgstr "फ़्लिकर एपीआई सेटिंग्स"
#~ msgid "Flickr User ID"
#~ msgstr "फ़्लिकर उपयोगकर्ता आईडी"
#, fuzzy
#~| msgid "How To Get Your User ID?"
#~ msgid "How To Get Your User ID"
#~ msgstr "अपना यूजर आईडी कैसे प्राप्त करें"
#~ msgid "Flickr API Key"
#~ msgstr "फ़्लिकर एपीआई कुंजी"
#, fuzzy
#~| msgid "How To Get Your API Key?"
#~ msgid "How To Get Your API Key"
#~ msgstr "अपनी एपीआई कुंजी कैसे प्राप्त करें"
#~ msgid "Flickr Gallery"
#~ msgstr "फ़्लिकर गैलरी"
#~ msgid "Docs"
#~ msgstr "दस्तावेज़"
#~ msgid "Parent Item:"
#~ msgstr "अभिभावक आइटम:"
#~ msgid "All Flickr Gallery"
#~ msgstr "सभी फ़्लिकर गैलरी"
#~ msgid "Add Flickr Gallery"
#~ msgstr "फ़्लिकर गैलरी जोड़ें"
#~ msgid "Search Flickr Gallery"
#~ msgstr "फ़्लिकर गैलरी खोजें"
#~ msgid "Flickr Gallery Not found"
#~ msgstr "फ़्लिकर गैलरी नहीं मिली"
#~ msgid "Flickr Gallery Not found in Trash"
#~ msgstr "फ्लिकर गैलरी ट्रैश में नहीं मिली"
#~ msgid "Custom Post Type For Flickr Gallery"
#~ msgstr "फ़्लिकर गैलरी के लिए कस्टम पोस्ट प्रकार"
#~ msgid "Flickr Settings"
#~ msgstr "फ़्लिकर सेटिंग्स"
#~ msgid ""
#~ "Copy & Embed shotcode into any Page/ Post / Text Widget to display your "
#~ "flickr gallery on your site."
#~ msgstr ""
#~ "अपनी साइट पर अपनी फ़्लिकर गैलरी प्रदर्शित करने के लिए किसी भी पेज / पोस्ट / टेक्स्ट "
#~ "विजेट में कॉपीकोड एम्बेड करें और एम्बेड करें।"
#~ msgid "Flickr Gallery Settings"
#~ msgstr "फ़्लिकर गैलरी सेटिंग्स"
#, fuzzy
#~| msgid "Show / Hide gallery post title."
#~ msgid "Show / Hide Your Flickr Profile"
#~ msgstr "गैलरी पोस्ट शीर्षक दिखाएँ / छुपाएं।"
#, fuzzy
#~| msgid "A. Gallery Title Color"
#~ msgid "I. Profile Title Color"
#~ msgstr "अ. गैलरी शीर्षक रंग"
#, fuzzy
#~| msgid "B. Gallery Title Font Size"
#~ msgid "II. Title Font Size"
#~ msgstr "ब. गैलरी शीर्षक फ़ॉन्ट आकार"
#, fuzzy
#~| msgid "Set the gallery post title font size"
#~ msgid "Set the profile title font size"
#~ msgstr "गैलरी पोस्ट शीर्षक फ़ॉन्ट आकार सेट करें"
#, fuzzy
#~| msgid "Flickr Gallery Type"
#~ msgid "2. Flickr Gallery Type"
#~ msgstr "फ़्लिकर गैलरी प्रकार"
#~ msgid "Photostream"
#~ msgstr "फोटो धारा"
#~ msgid "Album"
#~ msgstr "एल्बम"
#, fuzzy
#~| msgid "I. All Flickr Albums"
#~ msgid "I. All My Flickr Albums"
#~ msgstr "I. सभी फ़्लिकर एल्बम"
#~ msgid "Select an album gallery to display into gallery."
#~ msgstr "गैलरी में प्रदर्शित करने के लिए एक एल्बम गैलरी का चयन करें।"
#, fuzzy
#~| msgid "Gallery Title"
#~ msgid "I. Gallery Title"
#~ msgstr "गैलरी शीर्षक"
#~ msgid "Show"
#~ msgstr "प्रदर्शन"
#~ msgid "Hide"
#~ msgstr "छिपाना"
#~ msgid "A. Gallery Title Color"
#~ msgstr "अ. गैलरी शीर्षक रंग"
#~ msgid "B. Gallery Title Font Size"
#~ msgstr "ब. गैलरी शीर्षक फ़ॉन्ट आकार"
#~ msgid "Set the gallery post title font size"
#~ msgstr "गैलरी पोस्ट शीर्षक फ़ॉन्ट आकार सेट करें"
#~ msgid "C. Gallery Title Text Alignment"
#~ msgstr "स. गैलरी शीर्षक पाठ संरेखण"
#~ msgid "Set alignment of gallery post title."
#~ msgstr "गैलरी पोस्ट शीर्षक के संरेखण सेट करें।"
#, fuzzy
#~| msgid "Colums On Desktops"
#~ msgid "II. Colums On Large Desktops"
#~ msgstr "डेस्कटॉप पर कॉलम"
#, fuzzy
#~| msgid "Sets the columns on the Desktops"
#~ msgid "Sets the columns on the Large Desktops"
#~ msgstr "डेस्कटॉप पर कॉलम सेट करता है"
#, fuzzy
#~| msgid "Colums On Desktops"
#~ msgid "III. Colums On Desktops"
#~ msgstr "डेस्कटॉप पर कॉलम"
#~ msgid "Sets the columns on the Desktops"
#~ msgstr "डेस्कटॉप पर कॉलम सेट करता है"
#, fuzzy
#~| msgid "Colums On Desktops"
#~ msgid "IV. Colums On Tablets"
#~ msgstr "डेस्कटॉप पर कॉलम"
#, fuzzy
#~| msgid "Sets the columns on the Desktops"
#~ msgid "Sets the columns on the Tablets"
#~ msgstr "डेस्कटॉप पर कॉलम सेट करता है"
#, fuzzy
#~| msgid "Colums On Desktops"
#~ msgid "V. Colums On Phones"
#~ msgstr "डेस्कटॉप पर कॉलम"
#, fuzzy
#~| msgid "Sets the columns on the Desktops"
#~ msgid "Sets the columns on the Phones"
#~ msgstr "डेस्कटॉप पर कॉलम सेट करता है"
#, fuzzy
#~| msgid "Image Size"
#~ msgid "VI. Image Size"
#~ msgstr "छवि का आकार"
#~ msgid "A. Thumbnail Image Size"
#~ msgstr "अ. थंबनेल छवि का आकार"
#~ msgid "Set thumbnail image size for gallery output"
#~ msgstr "गैलरी आउटपुट के लिए थंबनेल छवि आकार सेट करें"
#~ msgid "B. Lightbox Preview Image Size"
#~ msgstr "ब. लाइटबॉक्स पूर्वावलोकन छवि का आकार"
#~ msgid "Set lightbox image preview size when click on thumbnail"
#~ msgstr "थंबनेल पर क्लिक करते समय लाइटबॉक्स छवि पूर्वावलोकन आकार सेट करें"
#, fuzzy
#~| msgid "Set thumbnail image size for gallery output"
#~ msgid "Set a image order for flickr gallery"
#~ msgstr "गैलरी आउटपुट के लिए थंबनेल छवि आकार सेट करें"
#, fuzzy
#~| msgid "Light Image Gallery"
#~ msgid "4. Light Image Gallery"
#~ msgstr "लाइट इमेज गैलरी"
#~ msgid "Enable"
#~ msgstr "सक्षम करें"
#~ msgid "Disable"
#~ msgstr "अक्षम"
#, fuzzy
#~| msgid "Show / Hide gallery post title."
#~ msgid "Show / Hide light gallery image light box."
#~ msgstr "गैलरी पोस्ट शीर्षक दिखाएँ / छुपाएं।"
#, fuzzy
#~| msgid "Light Image Gallery"
#~ msgid "Light Gallery"
#~ msgstr "लाइट इमेज गैलरी"
#, fuzzy
#~| msgid "Flickr Gallery"
#~ msgid "Fixed Gallery"
#~ msgstr "फ़्लिकर गैलरी"
#, fuzzy
#~| msgid "A. Gallery Title Color"
#~ msgid "B. Title Color"
#~ msgstr "अ. गैलरी शीर्षक रंग"
#, fuzzy
#~| msgid "B. Gallery Title Font Size"
#~ msgid "C. Title Font Size"
#~ msgstr "ब. गैलरी शीर्षक फ़ॉन्ट आकार"
#~ msgid "%s rating"
#~ msgstr "%s रेटिंग"
#~ msgid "Get More Free WordPress Plugin From A WP Life"
#~ msgstr "ए ड़बल्युपी लाइफ से अधिक मुफ्त वर्डप्रेस प्लगइन प्राप्त करें"
#~ msgid "More Details"
#~ msgstr "अधिक जानकारी"
#~ msgid "Install Now"
#~ msgstr "अभी स्थापित करें"
#~ msgid "Update Now"
#~ msgstr "अभी अद्यतन करें"
#~ msgid "By "
#~ msgstr "द्वारा"
#~ msgid "Last Updated:"
#~ msgstr "आखरी अपडेट:"
#~ msgid "Buy Premium Plugin"
#~ msgstr "प्रीमियम प्लगइन खरीदें"
#~ msgid "Featured Plugin"
#~ msgstr "फीचर्ड प्लगइन"
#~ msgid "Our Theme"
#~ msgstr "हमारी थीम"
#~ msgid "Upgrade Flickr Gallery Pro"
#~ msgstr "फ़्लिकर गैलरी प्रो अपग्रेड करें"
#~ msgid "Rate Our Plugin"
#~ msgstr "हमारे प्लगइन को रेट करें"
#~ msgid "First set your Flickr User ID and API Key on"
#~ msgstr "पहले अपनी फ़्लिकर उपयोगकर्ता आईडी और एपीआई कुंजी सेट करें"
#~ msgid "Page."
#~ msgstr "पृष्ठ"
#~ msgid "3 Column Layout"
#~ msgstr "3 कॉलम लेआउट"
#~ msgid "4 Column Layout"
#~ msgstr "4 कॉलम लेआउट"
#~ msgid "Square - 75x75"
#~ msgstr "वर्ग - 75x75"
#~ msgid "Large Square - 150x150"
#~ msgstr "बड़ा वर्ग - 150x150"
#~ msgid "Thumbnail - 100x75"
#~ msgstr "थंबनेल - 100x75"
#~ msgid "Small - 240x180"
#~ msgstr "छोटा - 240x180"
#~ msgid "Medium - 500x375"
#~ msgstr "मध्यम - 500x375"
#~ msgid "Large - 1024x768"
#~ msgstr "बड़ा - 1024x768"
#~ msgid "Light Box Preview"
#~ msgstr "ब. लाइटबॉक्स पूर्वावलोकन छवि का आकार"
#~ msgid ""
#~ "Enable / Disable light gallery image light box for larger image preview."
#~ msgstr "लाइट गैलरी छवि लाइट बॉक्स दिखाएँ / छुपाएं।"